יום שישי, 19 בינואר 2018

החיים על פי אגפא יוקרן בפסטיבל ברלין



עותק משוחזר של 'החיים על פי אגפא' יוקרן בפסטיבל ברלין
העותק יוצג בבכורה ישראלית בפסטיבל הקולנוע ירושלים
 
החיים על פי אגפא, צילום: יואב קוש

"החיים על פי אגפא", סרטו של אסי דיין מ-1992, נבחר להשתתף במסגרת הקלאסיקות היוקרתית של פסטיבל ברלין, שיתקיים בחודש הבא בתאריכים 15-25 בפברואר 2018. הסרט יוקרן חגיגית בעותק דיגיטלי חדש ומשוחזר באיכות 4K שהופק ביוזמת הארכיון הישראלי לסרטים בסינמטק ירושלים, ובחודש יולי הקרוב הוא יוקרן בבכורה ישראלית במסגרת פסטיבל הקולנוע ירושלים. זוהי הרסטורציה הישראלית הראשונה המופקת באיכות 4K, התקן התצוגה המציע את הרזולוציה הגבוהה ביותר כיום.
הסרט, בכיכובם של גילה אלמגור, שולי רנד, עירית פרנק, אביטל דיקר ורבים אחרים, עוקב אחר 12 שעות בחייהן של שלל דמויות הקשורות לפאב תל אביבי קטן ודחוס בשם "בארבי", המהווה מעין מיקרוקוסמוס של ההוויה הישראלית בראשית שנות ה-90. לאורך לילה אחד מתנקזים למקום כל הסממנים המיתולוגיים של החברה הישראלית: יהודים\ערבים, אשכנזים\מזרחיים, קצינים שוביניסטים ומאצ’ואיסטים מול חבורה של בליינים בוהמיינים.
הסרט, הפקה של יורם כסלו, רפי בוקאי ואסף אמיר, הוצג בבכורה בינלאומית בפסטיבל הקולנוע של ברלין בשנת 1993, שם התמודד בתחרות הרשמית וזכה לציון לשבח מחבר השופטים. "החיים על פי אגפא" גרף תשעה פרסי אופיר, בהם פרס הסרט הטוב ביותר, ונבחר לייצג את ישראל בהתמודדות על פרס האוסקר לסרט הזר.
כחלק מחזון הארכיון הישראלי לסרטים בסינמטק ירושלים לשימור ולהנגשה של היצירות הקולנועיות במדיה בת זמננו, הוחלט להפיק השנה עותק דיגיטלי משוחזר של הסרט בשיתוף עם סרטי יונייטד קינג, בעלי הזכויות על הסרט, ובתמיכת קרן הקולנוע הישראלי. הנגטיבים המקוריים של הסרט נסרקו בארכיון הישראלי לסרטים בירושלים, ולאחר מכן שוחזרו באולפני אופוס בתל אביב, בפיקוח צלם הסרט יואב קוש.
---
תסריט: אסי דיין | שחקנים: גילה אלמגור, שולי רנד, עירית פרנק, עזרא כפרי, שרון אלכסנדר, אביטל דיקר, סמדר קילצ'ינסקי | צלם ראשי: יואב קוש | עריכה: זוהר סלע | מוסיקה: נפתלי אלטר | עיצוב אמנותי: יעקב תורג'מן

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה

תגובות

Subscribe

תוויות

2017 אוכל אוליב אומנות אופנה אופרה אופרה לילדים אוריגמי אוריגמי ישראלי 2 אורית אדר בכר אושילנד אטרקציות אייסמול אילת איפור אירועי סיום פסטיבל בשביל היין ה-8 אירועים אנדלוסית אסף מור יוסף אפריל אקולוגיה ארבעה משלים ומלכה ארוע ארועי פסח ארועים ארועים חינם ארכיאולוגיה של זיכרון אשדוד בול בילוי ביקורת סרט בית הקונפדרציה בית שיח נשים בלט בציר 24 בשביל היין ה-8 בשר ג'ירו גבעת עסה גינוסר גליל גליל מערבי גלריה גלריה בגליל גלריה חולון גן סיפור חדש גשר דאנס 2017 דג על הדן דגים דולפין ים דומינוס דון ג'ובני דון קרלו דוקומנטרי דיאגילב דיאלוג עם הזמן דידו ואניאס דיוקן השואה כיצירה ספרותית האופרה פאוסט האלווין הארנולפינים הביאנלה של ירושלים הגן הבוטני הגן הבוטני בירושלים הגרלה הופעה הופעות הוראות הפעלה החלקה אומנותית החלקה על הקרח הפנינג תרמילאות הצגה הצגות הצגות פורים הצגת ילדים הקץ של עץ הרצאה הרצאות הרצליה התזמורת האנדלוסית וולנטיינס ורדי ורטיגו זובין מהטה זכרון לציון זמר חג חגי תשרי חגיגה חגים חדשות חודש האזרח הותיק חודש הגאווה חווית קולנוע חולון חורף חינם חיפה חלב אם חלום ליל קיץ חמת גדר חנוכה חרמון ט"ו באב ט"ו באב ברמת רחל ט"ו בשבט טאיה טיולים יגאל בשן יום האשה יום האשה בתיאטרון גשר יום המוזיאונים יום המעשים הטובים יום העצמאות יום השואה יום ירושליים יום ירושלים יום כדור הארץ יין ילאדינו ילדים ינואר יס פלנט יקב יקב אמפורה יקב נטופה ירושלים ירושלים והסביבה ירח מנייר יריד הספרים הבינלאומי 2017 יריד ספרים ישראל כברי כוחו של גורל כינור כפר ביקרתם כפר בלום כריסטמס כשר כתום לדינו לה גאזטה להקת המחול הקיבוצית להקת המחול סאו פאולו לוקה צ'יארלה ליזט אלפונסו ליל המדענים 2017 לילה לבן למטייל מבוגרים מבצע מדיטק מדיטק חולון מה עושות האיילות מהותי מוביקס מודיעין מוזיאון מוזיאון האיסלאם מוזיאון האסלאם מוזיאון הילדים מוזיאון המדע מוזיאון המדע בירושלים מוזיאון העיצוב מוזיאון העיצוב בחולון מוזיאון חולון מוזיאון טיקוטין מוזיאונים מוזיקה מוטורוק מוסיקה מוסיקה קלאסית מופע מופעים בבית הקונפדרציה מזוודות מחול מטבע הדברים מטולה מינוי מלון מלון יולדות מלון רימונים חוף התמרים מנרה מסיבות בסקיי ג'אמפ מסעדה מסעדות מסעדת שף מעלית הזמן מפגשים מצור מרוץ מרחצאות מרכז הארץ מרץ משפחות נהריה נוער נטופה נטיעות ניטן תאי נסיעות נשים נתניה סאונד סדנאות סדנאות אוריגמי בפסח סדנאות בישול לילדים סדנה סדנת בישול סדנת נקניקיות סוזן דלל סוכות סטנדאפ סיור סיור והצגה סיורים סימפונט רעננה סינמטק סינמטק חולון סינמטק ירושלים ספא ספורט ספר ספרות סקיי ג'אמפ סרט סרטים עדלוידע עוגיות המלח של סבתא סולטנה עונה חדשה עונת 2017-2018 באופרה הישראלית עיון עיצוב עכו עמק המעיינות עפיפונים עצמאות פאוסט פארק טרמפולינות פורים פורים בנטופה פורים בסקיי ג'אמפ פיליפ פסקוואה פינגוין פיסול פיצה פלמנקו פמיניזם פנאי פסח פסח 2017 פסח בגליל המערבי פסח בחרמון פסח במוזיאון הישראלי פסח ברובע היהודי פסטיבל פסטיבל ארטישוק ירושלמי פסטיבל האופרה בעכו פסטיבל האשה בחולון פסטיבל הולגאב פסטיבל היין ה-8 פסטיבל טעם הכפר פסטיבל ימי זמר בחולון פסטיבל ישראל פסטיבל ישראל ירושלים 2017 פסטיבל כרמים וטעמים פסטיבל סולם יעקב פסטיבל צלילי ילדות פסטיבל קאן פסטיבל קולנוע פסטיבל קולנוע פרנקופוני פסטיבל שיר השירים פעילויות פעילויות חינם פעילות פעילות ערב פרימה מילניום רעננה צובה צייר לי כסא צילומים צעירים צפון צפון הארץ צרפת קולינריה קולנוע קומיקס קונצרט קונצרט לילדים קיטנה קיטנות קייטנות קייקים קיץ קיץ 2017 קיץ בסקיי ג'אמפ קפה לואיז קצרין קרוז קריטורה קריקטורה קרית שמונה קרקס קרקס פלונרטין ראש הנקרה ראש השנה ריקוד רמנגאר רמת רחל רענה רעננה שאון חורף שבוע אמנות ומח שבועות שבועות בורטיגו שופינג שייט שירה שעת אופרה לילדים תזמורת תחרות תיאטרון תיאטרון בובות תיאטרון חולון תיירות תל אביב תל אביב והסביבה תמר ונתנאל תן למילים תן למלים תערוכה תערוכה חפצים ישנים תערוכות תערוכת האופניים תערוכת חוצות תערוכת יחיד תפריט חדש תרבות תרמילאות accrorap BBB IBIS NCL sky jump VR Station

Flickr